Serafin

† 15.07.2008

... Wenn die Liebe Dir winkt, folge ihr,
sind ihre Wege auch schwer und steil.
Und wenn ihre Flügel Dich umhüllen,
gib Dich ihr hin,
auch wenn das unterm Gefieder versteckte Schwert
Dich verwunden kann.

Und wenn sie zu Dir sprich,
glaube an sie,
Auch wenn ihre Stimme Deine Träume zerschmettern kann,
wie der Nordwind den Garten verwüstet.

Denn so, wie die Liebe Dich krönt, kreuzigt sie Dich.

( Khalil Gribran )



Lieber Serafin, eine Pflegefamilie war bereits für Dich gefunden, jedoch wäre die Reise über Land zu beschwerlich für Dich gewesen, Du warst zu schwach, um die vielen Stunden in der Box auszuharren.
Nicht lange hättest Du auf eine weitere Möglichkeit warten müssen, Du hattest Dein Flugticket schon in den Pfoten.

Heute morgen am 15.07.08 hast Du Dich für eine andere Reise entschieden.
Als Marga zu Dir kam, um nach Dir zu schauen, verließ gerade Deine Seele, den Körper, der viel Leid in seinem kurzen Leben hat erfahren müssen.

Unsere Trauer ist so unbeschreiblich, so unbeschreblich wie Dein hartes Schicksal.

Wir lieben Dich Serafin, wo immer Du auch bist!


Marga:
it's a sad day too, very sad day because this morning Serafin died in the refuge. I was cleaning, and Serafin didn't want to go out the boxes, I thought in this moment, perhaps Serafin doesn't like the storm (this morning was raining a lot, uf! a great storm) but I said to Angélica, we go to the vet with Serafin, but when I came into again he died in that moment.

I'm angry with the life, he was be careful for us, we loved him so much, why had it happen now? We knew that he was delicate but we couldn't imagine that Serafín was going to live so short. But I know we took care him much and Serafin knew what's love with us.

What do you think?


Nachtrag von Marga 16.07.08
I understand somethings today, there was a great storm yesterday here, the first storm in this summer, the storm came to the refuge to pick up Serafin to heaven, I'm sure. Please, don't think I'm crazy. Today it's too hot again.

Marga